非常感謝您對ism集團網上商店的惠顧。
對於造成您的不便，我們深表歉意，但我們公司將在接下來的時間內關閉。
暑假 8/11（星期五） - 8/16（星期三）
關於在此期間訂購的產品的運輸和詢問的答复，將適用以下內容。
(1) 關於訂購商品的運送
8月10日星期四12:00之後下的訂單將從8月17日星期四開始依序出貨。
(2) 關於指定日期交貨<br>根據地區，可能無法指定交貨日期。
在這種情況下，我們會盡快發貨。
(3) 關於電子郵件回覆<br>如有疑問，請使用諮詢表。
我們將從8月17日（星期四）起按順序回覆您的詢問。對於由此造成的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。
對於造成您的不便，我們深表歉意，但我們公司將在接下來的時間內關閉。
暑假 8/11（星期五） - 8/16（星期三）
關於在此期間訂購的產品的運輸和詢問的答复，將適用以下內容。
(1) 關於訂購商品的運送
8月10日星期四12:00之後下的訂單將從8月17日星期四開始依序出貨。
(2) 關於指定日期交貨<br>根據地區，可能無法指定交貨日期。
在這種情況下，我們會盡快發貨。
(3) 關於電子郵件回覆<br>如有疑問，請使用諮詢表。
我們將從8月17日（星期四）起按順序回覆您的詢問。對於由此造成的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。